ARTEiN, BRESCIA  no. 102 April/Mai 2006